Спампаваць тут ➜ https://pawet.net/files/wizity.pdf

<aside> 👉

НГАБ 136-1-42042

</aside>

Барысаўская /пратапопія/ – візіты не раней за сакавік 1682 г.

[стар. 18] У некаторых бедных цэрквах у якасці дараносіц выкарыстоўваліся тыя ж самыя паціры (келіхі), з якіх адбывалася прычашчэнне вернікаў, альбо нават сталовыя ёмістасці для солі – сальнічкі. Так было ў г. Барысаве, м. Крупкі Аршанскага пав., у м. Блонь і в. Пухавічы Мінскага пав.

[стар. 27] Барысаўская, хоць і здолела захаваць структуру, страціла шмат прыхаджанаў – на 18 цэркваў пратапопіі налічвалася ўсяго 1585 душ. У самім Барысаве (разам з навакольнымі вёскамі) засталося толькі 50 уніятаў. «Горад Барысаў – амаль усе схізматыкі» – гаварылася ў візіце.

image.png

image.png

[стар. 71-72] Царква і капліцы ў г. Барысаў і капліца ў м. Радзіца Аршанскага пав. W Borysowie, miescie J(e)go Krol(ewskiey) M(iło)sci, dzierzawy wiel(moznego) j(ego) m(iłosci) pana Jana Kazymierza Sapiehi, hetmana polnego, starosty zmuyckiego.

Cerkiew załozenia Przemienienia Panskiego, przy kturey wielebny ociec Marko Klimątowicz zostaie. W kturey venerabile (w) soleniczce cynowey na ołtarzu. Tuwalen dwie, trzeci obrus. Litonow dwa. Antimis samego j(ego) m(iłosci). Kielich cynowy s patyno, gwiazdo y łyzeczką. Wozduszkow trzy: małych dwa, trzeci wielki. Aperatow dwa: ieden kitayczany blękitne, drugi pułsaikowe z aręczakami y z stuło. Alba tkacka. Na obrazach powieszonych tuwalen trzy, chorągiewek dwie. Xięgi wszytkie wielebnego oyca. Dzwonkow dwa na dzwonicy, do sygnowania ieden. Fundusz przy wielebnym oycu. Gruntu do tey cerkwi włok osm. Poddanych dziesięc. Placow cztyry. Plebania na placach mieyskich. Budynki: piekarnia, sien, swiren, obory, gumno, piwnica. Parafia: Borysow miasto lubo wszyscy schizmatycy, wies Dymki, Uchołoda, Mlochow, Zabiryczy, Dokudow. Dusz 50. W tym ze miescie Borysowie mieysce, na kturym cerkiew Mikołaia Swiętego stała. Drugie mieysce, na kturym Troyca Swięta. Trzecie mieysce, na kturym Narodzenie Naswięsz(ey) Panny. Kazałem krzyz postawic. 4 Jerzego S(więtego). Ten ze wielebny ociec protopopa borysowski trzyma cerkiew w miasteczku Radzicy załozenia S(więtego) Heliasza Proroka. Do kturey cerkwi gruntu włoka, placow dwa. Dzwonek ieden. Aperatu zadnego, ani kielicha niemasz. Z gotowym aparamętem wielebny ociec protopopa wiiezdza.

image.png

[стар. 74] Царква ў м. Лошніца Аршанскага пав. W Łoszniczach, w maiętnosci j(ego) m(iłosci) pana hetmana polnego Wiel(kiego) X(ięstwa) L(itewskiego).

Cerkiew załozenia S(więtego) Michała, przy kturey w(ielebny) o(ciec) Antoniy Tarniawski zostaię. W kturey wenerabile w pusce cynowey przystoynie y ochędoznie stoi. Tuwalen wszytkich trzynascie. Liton ieden. Kielich cynowy s patyno, z gwiazdo y łyzeczko. Wozduszkow trzy. Aperat buracikowy rodzicielski, stuła y naręczaki w(ielebnego) o(yca). Alba. Xięgi: Ewanelia, inne xięgi w(ielebnego) o(yca). Swiec brackich szesc. Kadylnica mosiędzowa. Dzwonow dwa na dzwonicy, do sygnowania ieden. Gruntu włok dwie. Placow dwa, na kturych plebania w(ielebnego) o(yca). Budynki: izba biała s komorą, sien, piekarnia, obory. Paraia: miasteczko Łosznicy, wies Niehnowicze, Miotcze, Sieliszcz, Nowos(i)ołki, Ranne, Kłonek. Dusz 100.

image.png

[стар. 75] Царква ў в. Сморкі і капліца ў в. Вяляцічы Аршанскага пав. W Smorkach, maiętnosci j(ego) m(iłosci) pana Kryszpina, starosty orszanskiego.

Cerkiew załozenia Zasnienia Naswięszey Panny, przy kturey w(ielebny) o(ciec) Naum Bohdanowicz zostaie. W kturey venerabile w puzce cynowey. Litonow dwa. Kielich cynowy z patyno, gwiazdo y łyzeczko. Wozduszkow trzy, małych dwa, trzeci wielki kitayczane zielone. Aperat farędynowy z blaszko, stuła y naręczaki buracikowe. Alba tkacka. Druga prostego płotna. Tuwalen wszytkich osmnascie. Kadzilnica mosiązna. Chorągiewek cztyry. Swiec brackich cztyry. Xięgi: Testament, Apostoł, Ochtoy, Trafołoy, Psałtyr, Połustaw. Dzwonkow na dzwonnicy dwa, do sygnowania niema. Gruntu do tey cerkwie włok dwie. Placow dwa. Plebania: izba biała, sien, piekarnia, swyren, obory, gumno. Paraia: wies Smorki, Welatycze, Drozdzina. Dusz 140.

Ten ze wiel(ebny) o(ciec w) Wielatyczach trzyma cerkiew załozenia Pokrowy Naswięszey Panny w maiętnosci j(ej) m(iłosci) pani marszałkowey W(ielkiego) X(ięstwa) L(itewskiego). Do kturey cerkwi zadnego aparamętu niema. Z gotowym wielebny ociec wiezdza.

image.png

image.png

[стар. 76] Царква Св. Тройцы ў м. Нача Аршанскага пав. W miasteczku Naczy, maiętnosci w(ie)lm(oznego) j(ego) m(iło)sci pana Jana Kazimierza Sapiehi, starosty zmuyckiego, hetmana polnego W(ielkiego) X(ięstwa) Litewskiego. Cerkiew załozenia S(więtey) Troycy, przy kturey wielebny ociec Milenty Bohdanowicz zostaie. W kturey wenerabile w puszce cynowey. Na kturym ołtarzu tuwalen pięc. Litonow 2. Kielich z patyną, z gwiazdą cynowey. Wozduszkow 2 y welum iedne saiowe. Aperatow dwie, jedne kitayczane sielezniowe, a drugie czarnę pułaxamitne ze wszytkim. Alb dwie, iedna wyszywane jedwabiem, a druga prostego płotna. Tuwalen na obrazach dziesięc. Chorągwi dwie harusowe zielone. Obrazow namiesnych 6. Deysus ze wszytkim. Swiec brackich 10. Lichtarzow mosięznych 5. Kadzilnice dwie, jedna srebrna, a druga mosięzna. Księgi: naprzod Ewangelia naprestolna, Apostoł cerkiewny i Psałtyrz, Jermałoyczyk. Inne księgi wieleb(nego) oyca. Dzwonow na d(z)wonicy 4, ieden do sygnowania. Na obrazie Nas(więszey) Panny tabliczek 5, korona iedna srebrna, sznurek korali z kopieiek. Gruntu włok 2. Placow 2, na kturych plebania w(ielebnego) oyca. Budynki: piekarnia z sienmi, gumną, swiren ieden, osiec, obory. Paraia: miasteczko Nacza, wies Wydryca, Horodna, mieysce Horodna, Szyrniewicze w hetmana. Poddanych 6. Dusz 200.

image.png

[стар. 78] W Ozdziaczyczach, maiętnosci j(ego) m(iłosci) pana Kmicyca, straznika W(ielkiego) X(ięstwa) L(itewskiego).

Cerkiew załozenia Narodzenia Naswięszey Panny, przy kturey w(ielebny) o(ciec) Michał Charicki zostaie. V kturey venerabile w puzce cyno|wey. Tuwalen wszytkich szesnascie. Aperat z stuło y naręczakami buracikowy. Pokrowcyburacikowe. Alba prostego płotna. | Xięgi: Słuzebnik, Jermołoy w(ielebnego) o(yca). Dzwonkow na dzwonicy dwa, do sygnowania ieden. Swiec brackich cztyry. Gruntu włok cztyry. Placow cztyry. Na tych ze placach plebania: piekarnia, sien, swyren, obory dwie, gumno. Parafia: Ozdziaczycze. Dusz 50.